Kriptó kifejezések angol-magyar szótára

Nem ismered a kriptó nyelvezetét? Segítünk. A Bullmarket Hungary extenzív kriptó szótára megmagyarázza segít megérteni az elsőre űrbélinek tűnő angol / magyar kifejezéseket.
single

Nem ismered a kriptó nyelvezetét? Segítünk. A Bullmarket Hungary extenzív kriptó szótára megmagyarázza segít megérteni az elsőre űrbélinek tűnő angol / magyar kifejezéseket.

2FA / kétfaktoros autentikáció: A felhasználó több lépésben történő (tipikusan jelszó mellett SMS-sel vagy OTP kóddal történő) azonosítása egy platformon.

airdrop: A projektgazda által egyszeri esemény során kiosztott "ingyen" tokenek összessége, vagy maga a tokenosztás.

altcoin: Minden kriptovaluta, ami nem bitcoin

ATH / all-time high: Mindenkori legmagasabb árfolyam

BECH32: Bitcoin tárca "Segwit" formátumú, bc1-gyel kezdődő címe, és az azt leíró szabvány.

bear / medve: Árfolyamesésre spekuláló szereplő, trader.

bear market / medvepiac: Olyan piac, melyre egy vizsgált periódusban tartós árfolyamcsökkenés jellemző.

bitcoin proxy: Olyan vállalkozás, amin keresztül a hagyományos tőzsdei befektetők bitcoin-kitettséget szerezhetnek.

bull / bika: Árfolyamnövekedésre spekuláló szereplő, trader.

bull market / bikapiac: Olyan piac, melyre egy vizsgált periódusban tartós árfolyamemelkedés jellemző.

blockchain / blokklánc: Egymáshoz kriptográfiailag módosíthatatlanul kötött, tranzakciókat tartalmazó adathalmazok (blokkok) sorozata. Tágabb értelemben: a hálózat, az azt üzemelető szereplők (node-ok, validátorok) összessége.

CBDC: központi bank által kibocsátott digitális valuta

centralized / centralizált: központilag irányított rendszer, platform, váltó.

CMC: coinmarketcap, a legismertebb kriptovaluta-árfolyamokat aggregáló weboldal

cold wallet / hidegtárca: olyan kriptovaluta tárca, mely nincs csatlakoztatva az internethez. Ellentéte a hot wallet.

coin: Egy blokklánc natív kriptovalutája, mely hálózati díjak fizetésére alkalmas.

collateralization / fedezettség: A hitelező biztosítására zárolt fedezet mértéke.

commingling / (magyar megfelelője nincs): Különböző forrásból érkező pénzeszközök összekeverése és nem megkülönböztett nyilvántartása - tipikusan adóelkerülés vagy pénzmosás céljából.

confirmation: A validátorok / bányászok által ellenőrzött tranzakciók száma a szóban forgó tranzakció óta.

decentralized / decentralizált: Központi üzemeltető nélküli hálózat, blokklánc.

defi: Decentralizált üzleti alkalmazás

distributed network / elosztott hálózat: Olyan hálózat, melynél az egyes hálózati csomópontok (lásd: node) rendelkeznek egy-egy másolattal a hálózat működtetéséhez szükséges adatokból.

dump: gyors árfolyamcsökkenés

ether: Az Ethereum blokklánc natív kriptovalutája (ETH).

EVM / Ethereum Virtual Machine / Ethereum virtuális gép

fiat: jegybank által előállított pénz

FOMO / fear of missing out: Az árfolyamemelkedésből való kimaradás félelme

flippening: Az az egyre valószínűtlenebb esemény, hogy az Ethereum piaci kapitalizációja a Bitcoinnál nagyobb lesz

FUD: Álhírekkel történő piaci manipuláció

governance token / (magyar megfelelője nincs): Egy blockchain hálózatban döntési jogokat megtestesítő token.

halving / felezés: Lásd: Mi az a bitcoin felezés?

hot wallet / (magyarul ritkábban - melegtárca): Interneten generált / internethez csatlakoztatott kriptótárca.

illiquidity / illikvidás: Nem likvid vagy alacsony likviditású piac. Egy ilyen piacon az eladónak vagy a vevőnek kompromisszumot kell kötnie (tipikusan nagyobb árrést kell elfogadnia) a sikeres kereskedéshez. (lásd: lejjebb / likviditás)

liquidity / likviditás: Egy piac azon jellemzője, hogy nagyobb árváltozás nélkül el tudd adni vagy meg tudd venni a kereskedni kívánt terméket ("magas likviditás"). Mint szám, a kereskedési piac teljes mérete, vagyis az ajánlati könyvben lévő ajánlatok összértéke.

lunatic: Terra/LUNA befektető

maxi: Kizárólag bitcoin kitettséggel rendelkező befektető.

miner / bányász: Tranzakciókat validáló csomópont proof-of-work hálózaton

MSTR: A Strategy alaprészvény ticker szimbóluma

node / hálózati csomópont: tipikusan, a bitcoin vagy más blokklánc tranzakcióit szinkronizáló / validáló kliensgép

phrase: lásd: seed phrase

proof-of-work / PoW / (magyar megfelelője nincs): Olyan blokkvalidálási módszer / konszenzusmechanizmus, mely fizikai erőforrásokat igényel a tranzakciók véglegesítéséhez - pl. a Bitcoin blokklánc konszenzusmechanizmusa proof-of-work.

private key / privát kulcs: Az asszimetrikus kulcsú titkosítás során előállított kulcspárból a titokban tartandó kulcs (bináris / karaktersorozat).

public key / pubkey / nyilvános kulcs: Az asszimetrikus kulcsú titkosítás során előállított kulcspárból a szabadon megosztható, (leegyszerűsítve) a tárcacímnek megfeleltethető kulcs (karaktersorozat).

pump: gyors árfolyamemelkedés

pumpfun: egy népszerű, befektetési csalásoknak és hazárdírozásnak teret adó DeFi platform Solana blokkláncon

rehypothecate / rehypothecation / (magyar megfelelője nincs): Az az üzleti gyakorlat, amikor egy pénzintézet, brókercég, kriptóváltó az ügyfelek pénzét fedezetként használja hitelekhez.

rugpull / (magyar megfelelője nincs): Szándékos befektetési csalás, amikor a projekt / kriptovaluta készítője eladja az általa előállított likviditást (ingyen pénzt), ezzel leértékelve a kriptovalutát

SBF: Sam Bankman-Fried

seed phrase: Tipikusan BIP-39 szabványnak megfelelő és tipikusan angol szavakból álló titokban tartandó karaktersorozat, melyből előáll a privát kulcs.

shitcoin: A köznyelvben értéktelennek ítélt kriptovaluta

short: eladás vagy árfolyamesésre spekulálás

smart contract / okosszerződés: Lásd: Mi az a smart contract (okosszerződés)?

Solidity: EVM-kompatibilis blokkláncok népszerű programozási nyelve.

Strategy: A legnagyobb bitcoin-kitettséggel rendelkező vállalkozás (korábban Microstrategy)

stablecoin / (magyarul ritkábban - stabilcoin): Adott valuta árfolyamához (pl. dollár) kötött kriptovaluta. Példa: USDT, USDC, EURC

tether: USDT

token / (magyar megfelelője nincs): Egy blokklánc nem natív kriptovalutája, azaz olyan kriptovaluta mellyel nem fizetünk hálózati díjakat.

tokenomics / tokenomika: Egy kriptovaluta token kibocsátásának ütemezése és az arra vonatkozó információk, megkötések.

tradfi / traditional finance / (magyar megfelelője nincs): A hagyományos, kriptón kívüli pénzügyi világ (brókercégek, bankok, elszámolóházak, stb.)

TVL / total value locked: Egy blokklánc vagy DeFi platform által birtokolt kriptovaluták összértéke (a natív coinokat vagy a platform utility tokenjeit leszámítva)

undercollateralization / alulfedezettség / fedezetlenség: A hitelező biztosítására zárolt fedezet nem megfelelő mértéke.

utility token: Bizonyos, az árfolyamspekuláción túlmutató céllal rendelkező token (például governance tokenek)

validator / validátor: tranzakciókat ellenőrző hálózati csomópont

whitepaper / (magyarul - ritkábban: fehér lap): Egy kriptovaluta projekt rövid üzleti és/vagy technikai bemutatására szóló, tipikusan legfeljebb pár oldalas, lényegretörő dokumentum.

wrapped token / (magyar megfelelője nincs): Egy adott token más blokkláncon jelenlévő ("bridgelt") változata, vagy azonos blokkláncon jelenlévő, az eredeti kriptovaluta értékét megtestesítő token. Tradfi megfelelője a derivatíva.

Ezeket is ajánljuk

featured
BitcoinTőzsdeUSAElemzés
bullmarket.hub
bullmarket.hu
·2025. 07. 14.

Asset Entities (ASST) részvény elemzés

featured
BitcoinTudástár
bullmarket.hub
bullmarket.hu
·2025. 07. 11.

Bitcoin hitelek és adómentesség - megéri?

featured
BitcoinHírekEthereum
bullmarket.hub
bullmarket.hu
·2025. 06. 27.

A Mastercard bejelentette, 3.5 milliárd ember vásárolhat kártyával kriptót, mégis lehúzás lett az egész

featured
USATőzsdeBitcoin
bullmarket.hub
bullmarket.hu
·2025. 05. 28.

Duplájára nőtt az USM2 pénzkínálat áprilisban - jöhet a gyenge dollár és a szárnyaló befektetések